Fernando Pessoa - Poema

POEMA XXIX

No soy igual en lo que digo y escribo.
Cambio, pero no cambio mucho.
El color de las flores no es el mismo bajo el sol
que cuando una nube pasa
o cuando entra la noche
y las flores son color de sombra.
Pero quien mira ve bien que son las mismas flores.
Por eso cuando parezco no estar de acuerdo conmigo
fijaros bien en mí:
si estaba vuelto para la derecha
me volví ahora para la izquierda,
pero soy siempre yo, asentado sobre los mismos pies.
El mismo siempre, gracias al cielo y a la tierra
y a mis ojos y oídos atentos
y a mi clara sencillez de alma.

E escollit aquest poema ja que el missatge final que deixa

és un dels que més m’han agradat, el missatge de dir que les

coses es poden veure des de molts punts de vista,

des de molts ulls de moltes persones,

però que la realitat és la realitat, tal i com existeix.

I fins hi tot hi ha gent que canvia els seus punts de vista per l’opinió

pública, i axiò és quelcom que molesta a Pessoa.